Vážení spoluobčané, krajané a přátelé,

dovolte mi, abych vám při příležitosti Nového roku popřál pevné zdraví, osobní spokojenost a mnoho úspěchů v životě i práci. Ať je rok 2026 pro Vás naplněn radostí, vzájemnou podporou a dobrými zprávami z domova.

Současně bych vám rád připomněl, že i při dlouhodobém pobytu mimo Českou republiku máte možnost využít moderní služby Péče o zdraví prostřednictvím portálu www.zjistitovai.cz. Tento projekt Vám nabízí telemedicínu a online kontakt s lékaři v České republice, což může být cenná pomoc v případě potřeby zdravotní konzultace či poradenství.

Vaše zdraví a spojení s domovem jsou pro nás důležité. Těším se, že i v Novém roce budeme společně rozvíjet možnosti, jak Vám být nablízku – ať už žijete kdekoliv na světě.

S úctou a přáním všeho dobrého,
Ing. Petr Kunc


Dear fellow citizens, compatriots, and friends,

On the occasion of the New Year, allow me to extend my heartfelt wishes for good health, personal happiness, and success in all your endeavors. May the year 2026 bring you joy, mutual support, and encouraging news from home.

I would also like to remind you that even while living abroad, you can benefit from the modern services of Péče o zdraví through the portal www.zjistitovai.cz. This project offers telemedicine and online consultations with doctors in the Czech Republic, providing valuable assistance whenever you need medical advice or support.

Your health and connection to your homeland remain important to us. I look forward to continuing to develop opportunities to stay close to you – wherever in the world you may live.

With respect and best wishes,
Ing. Petr Kunc